| 一句话笑话:一个苏联人坐在电视前,收看勃列日涅夫的讲演。真没意思!他换了一个频道,一样,再换,还是一样。当他换到最后一个频道,屏幕上出现了一个克格勃官员,他挥着手,说:“你再换?再换让你去坐五年牢。” |
301 (星际大战中的)莉亚公主
莫妮卡因为和里查德分手而萎靡不振。乔伊受不了珍妮丝的腔调,而珍妮丝为促进他们之间的互相了解,消除乔伊的偏见,特地邀 请乔伊共度“有趣的一天”。罗斯和瑞秋谈论彼此的性幻想。后来瑞秋把罗斯对莉亚公主的幻想告诉了菲比和莫妮卡。 菲比帮助莫妮卡排遣痛苦。罗斯和钱德交流了一下,结果钱德的说法搅乱了罗斯的思想。老盖勒(莫妮卡的爸爸)来安慰莫妮卡。
302 没人准备好
今晚对罗斯意义非凡,他要带朋友们出席一个重要的宴会。但大家都慢吞吞老是没准备好。乔伊和钱德为坐椅和着装而斗气。两人 玩闹时不慎弄脏了菲比的衣服。莫妮卡听到答录机里里查德的一条旧留言,她妄想这是新的消息。莫妮卡给里查德留了个消息,之 后又想登录里查德的答录机抹掉它,结果出尽洋相。瑞秋决定不了该穿哪件衣服。罗斯发火了,瑞秋干脆说不去了 ……作为道歉,罗斯答应瑞秋喝一杯油。